"Pyotr Gnedich as a translator and director of Shakespeare's plays in Russia in the 1880s–1910s"
https://www.worldshakesbib.org/entry/bbbo958/
Author:
	Zhatkin, D. N.; Serdechnaia, Vera V.
Type:
	Journal Article
Year:
	2025
Publication Information:
	Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta--Tomsk State University Journal 93 (2025): 206–24.
DOI:
	10.17223/19986645/93/11
Annotation:
	Traces the arc of Pyotr Petrovich Gnedich's career as a Russian Shakespeare translator for stage and publication. Suggests Gnedich's concern with accuracy and meter set the bar for measuring future Soviet Shakespeare translations. Russian and English summaries, 206-24.
Language:
	Russian
Persons:
	Gnedich, Pyotr
Keywords:
	Russia
Tags:
	Scholarship, Criticism, History of Criticism, Shakespeare Scholars, Translation Studies
WSB Update:
	Winter 2025
WSB Record Number:
	bbbo958