"Allégories de la traduction poétique dans deux récits en rêve d'Yves Bonnefoy.  Allegories of Poetic Translation in Yves Bonnefoy's Dream Stories."
https://www.worldshakesbib.org/entry/bbbo811/
Author:
	Martínez García, Patricia.
Type:
	Journal Article
Year:
	2019
Publication Information:
	Thélème: Revista Complutense de Estudios Franceses 34, no. 2 (2019): 393–410.
DOI:
	https://dx.doi.org/10.5209/thel.65041
Annotation:
	Analyzes two short stories by Yves Bonnefoy, "Première ébauche d’une mise en scène d’Hamlet" and "Hamlet en montagne" (in L'heure presente, q.v.), considering them in light of Bonnefoy's theory of translation, as loose translations, and as allegories for translation. English, French, and Spanish summaries, 393-94.
Language:
	French
Cross-References:
	Bonnefoy, L'Heure Présente [The Present Hour]
Persons:
	Bonnefoy, Yves
Tags:
	Hamlet, Scholarship, Criticism, History of Criticism, Translation Studies
WSB Update:
	Fall 2025
WSB Record Number:
	bbbo811