"Macbeth in Romanian: The Carp Translation" https://www.worldshakesbib.org/entry/bbbo635/ Author: Marțole, Daniela Maria. Type: Book Chapter Year: 2014 Publication Information: Boldea, Globalization and Intercultural Dialogue: Multidisciplinary Perspectives, 889–97. : Boldea, Globalization and Intercultural Dialogue: Multidisciplinary Perspectives Annotation: Discusses P. P. Carp's 1864 translation of Shakespeare's works into Romanian (the first not to use a French or German intermediary text). Showcase Carp's literary and linguistic skill and explores how Carp's translation reflects the changing Romanian language of his time. English summary, 889. Language: Romanian Persons: Carp, P. P. Keywords: Romania Tags: Scholarship, Criticism, History of Criticism, Translation Studies WSB Update: Summer 2025 WSB Record Number: bbbo635