"The Image of Shakespeare's World in the Romanian Periodicals from Transylvania (The Nineteenth Century)" https://www.worldshakesbib.org/entry/bbbo547/ Author: Pavel, Lucia. Type: Journal Article Year: 1990 Publication Information: Studia Universitatis Babes Bolyai: Philologia 1990, no. 35 (1): 35–44. Annotation: Describes Romanian discussion of Shakespeare in two nineteenth-century literary periodicals, "Foaie pen­tru minte, inimă şi literatură edited by the polyvalent intellectual George Bariţ, and Familia edited by the scholar Iosif Vulcan," as well as Visarion Roman's Amicul şcoalei and I. F. Negruţiu's Amicul familiei. Shows how interaction with Shakespeare's works (including the earliest Romanian translation of Merchant of Venice by Ioan Barc) was part of Romanian literary and intellectual culture. English summary, 35. Language: English Persons: Bariţ, George; Vulcan, Iosif; Roman, Visarion; Negruţiu, I. F.; Barc, Ioan Keywords: Romania Tags: Scholarship, Criticism, History of Criticism, Shakespeare as Influence, The Merchant of Venice, Translation Studies WSB Update: Summer 2025 WSB Record Number: bbbo547