"Brain Text Conversion and Cross-Cultural Integration: The Theatrical Adaptation and Performance of Shakespeare's Comedies in China"
https://www.worldshakesbib.org/entry/bbbm27/
Author:
	Su, Hui.
Type:
	Journal Article
Year:
	2022
Publication Information:
	Kritika Kultura 39 (2022): 163–85.
Annotation:
	Employs theory of "brain text" as used in discourse system of ethical literary criticism to analyze brain text conversion and cross-cultural integration of Shakespeare's comedies translated into Chinese operatic adaptations. Considers how comedic Shakespearean dialogues and narratives have been "transformed, via the adaptors’ brain text conversion, into a threefold combination of singing, reciting, and dancing." English summary, 163.
Language:
	English
Tags:
	Music, Scholarship, Criticism, History of Criticism, Translations and Adaptations
WSB Update:
	Summer 2024
WSB Record Number:
	bbbm27