Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - JOUR VL - 9 IS - 2 T2 - SKASE Journal of Translation and Interpretation SP - 16-28 ID - bbbo699 T1 - "The Role of Dominant Cultural Ideas in Russian Translation Tradition" AU - Chirinova, Irina I PY - 2016 DA - 2026 LA - English AB - Contends that Samuil Marshak's translation of Shakespeare's Sonnets (1948, often reprinted) reflects Marshak's era and sensibilities rather than offering a window into Shakespeare's. English summary, 16. ER -