Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - JOUR VL - 12 IS - 2 T2 - SKASE Journal of Translation and Interpretation SP - 83-91 ID - bbbo690 T1 - "The Shakespearean Translator – Ariel or Caliban?" AU - Punga, Loredana AU - Percec, Dana PY - 2019 DA - 2026 KW - paratext LA - English AB - Shows how prefaces to Romanian-language translations of Shakespeare validate, authorize, and explain translations using different metaphors and justifications. English summary, 83. ER -