Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - CHAP T2 - Pomer Monferrer, La Traducció (In)Directa dels Clàssics a les Literatures Hispàniques, Entre Més [The (In)Direct Translation of the Classics into Hispanic Literatures, Among Other Things] SP - 169-229 ID - bbbo1032 T1 - "El Mito de Venus y Adonis en la Tradición Inglesa: De W. Shakespeare a F. C. Burnand [The Myth of Venus and Adonis in the English Tradition: From W. Shakespare to F. C. Burnand]" AU - Ribes Traver, Purificación PY - 2016 DA - 2016 LA - Spanish AB - Explores how, in Venus and Adonis, Shakespeare adapts Ovid, concluding that Ovid's narrative points to remembered and renewed beauty, whereas Shakespeare's emphasizes the end of beauty, love, and life. Describes how F. C. Burnand's Victorian farce Venus and Adonis: Or, the Two Rivals and the Small Boar builds on the Ovidian and Shakespearean tradition. Spanish summary, 169. ER -