Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - CHAP T2 - Bigliazzi, Theatre Translation in Performance SP - 50-60 ID - bbbc559 T1 - "Semantics and Syntax in Translating Shakespeare" AU - Serpieri, Alessandro PY - 2013 DA - 2013 LA - English AB - Draws on his own Italian-language translations of Shakespeare in arguing that speakability and performability are central issues in translating dramatic language. ER -