Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - JOUR VL - 31 IS - no. 2 T2 - Shakespeare Bulletin SP - 191-212 ID - bbbc322 T1 - "Bilingual Hamlet: Der Bestrafte Brudermord in the 21st Century" AU - Schmidle, Christine PY - 2013 DA - 2026 LA - English AB - Recounts the experience of directing an English and German production of Der Bestrafte Brudermord to demonstrate that differences between Hamlet and the adaptation "are the result not of inept translation, faulty memory, or scribal error but, rather, of purposeful adaptation by the English Comedians." ER -