Provider: World Shakespeare Bibliography https://www.worldshakesbib.org Database: WSB Content: text/plain; charset="utf-8" TY - JOUR VL - 8 T2 - Wieland-Studien SP - 145-59 ID - bbbc2099 T1 - "Der abtrünnige Adept und seine Wirkung: Christoph Martin Wieland als Shakespeare-Übersetzer [The Renegade Student and His Actions: Christoph Martin Wieland as Translator of Shakespeare]" AU - Nilges, Yvonne PY - 2013 DA - 2026 LA - German AB - Examines Christoph Wieland's translation of Macbeth in order to show how he "translated anew," that is, did not follow established rules and traditions for translating literary classics into German. ER -